FESTA DELLA REPUBBLICA, NESSUN EVENTO PUBBLICO IL 2 GIUGNO

Pubblichiamo la seguente comunicazione dell’Ambasciata d’Italia a Monaco.

Si informano i connazionali che in considerazione delle misure di sicurezza e di distanziamento sociale adottate sia in Italia che nel Principato di Monaco, nonché per rispetto delle vittime della pandemia in Italia, a Monaco e nel mondo, quest’anno è stato considerato doveroso non organizzare, in qualsiasi forma, eventi pubblici collegati con la Festività del 2 giugno, sia nel giorno stesso della celebrazione che in quelli precedenti o successivi.

Un messaggio dell’Ambasciatore verrà pubblicato sul sito e diramato attraverso i canali social dell’Ambasciata.

 

Nous informons les amis de l’Italie qu’en considération des mesures de sécurités de distanciations sociales adoptées en Italie et en Principauté de Monaco, néanmoins pour respect des victimes de la Pandémie en Italie, à Monaco et dans le monde, cette année, il a été jugé nécessaire de ne pas organiser, en aucune forme, évènements publics liés aux festivités du 2 juin, ni le jour même de la célébration ou encore dans les jours qui précèdent ou succèdent la date de la Fête Nationale italienne.

Un message de l’Ambassadeur d’Italie sera publié sur le site et diffusé à travers les chaines sociales de l’Ambassade.